Biuletyn

Związek

Adres: H-3412 Bogács Széchenyi street 23

Telefon komórkowy: +36 70 244 6370

E-mail:

Mapa: take a look

Strona główna

Dawno temu wędrował przez las pewien człowiek . Niósł ze sobą gliniane naczynie ( cserépedény ), w którym znajdowało się zjełczałe masło (avas vaj ) , tłuszcz ( zsír) i słone drożdżówki( pogácsa ).Pewnego razu człowiek się przewrócił , naczynie się stłukło a jego zawartość rozsypała. Tam gdzie upadło naczynie powsało Cserépfalu ( w dosłownym tłumaczeniu dachówkowa wieś ) . Tam gdzie spłynął tłuszcz (węg. zsír) powstał Zsérc .Gdzie spłynęło zjełczłe masło powstał Noszvaj . Tam gdzie potoczyły się drożdżówki powstał Bogacs.
Nazwy tych osad utrzymały się od tamtych czasów do dziś .

Kąpielisko termalne w Bogács oferuje 5 basenów: 3 z wodą termalną , 1 brodzik dla dzieci , pływalnię . Wody termalne zawierają siarkę i liczne minerały pomocne przy leczeniu schorzeń reumatycznych i ginekologicznych.

Na pobliskich wzniesieniach górskich ulokowane są romantyczne piwnice winiarskie.
Park Narodowy ,,Bükk,, to bogaty świat ptaków i zwierząt ,miejsce idealne do wycieczek.
Bogács oferuje bogaty program kulturalny i rozrywkowy: ,, Lato w Bogács,, , ,,Festiwal winiarski,, , Festiwal piosenki,, ,, Młodzieżowy obóz muzyczny,, oraz liczne imprezy sportowe.

Serdecznie zapraszamy przez cały rok do naszych nowoczesnych apartamentów , wyposażonych w klimatyzację, będących w stanie pomieścić jednorazowo 32 osoby (8 czteroosobowych apartamentów)

Spragnionych wypoczynku gości oczekujemy w czynnej całą dobę recepcji.

Non-stop reception service at any time of day waiting for the arriving guests. Card-based car, guarded, private car park to place, which is free for guests.

Apartamenty są oddalone o 500m od kąpieliska termalnego, położone w centrum Bogacs , w pobliżu zabytkowego kościoła katolickiego.

Bezpłatny dostęp do internetu.

Jeden z apartamentów przystosowany dla osób niepełnosprawnych.

Wyposażenie apartamentów:
2 sypialnie, kompletnie wyposażona kuchnia (mikrofalówka , lodówka), telewizja kablowa, klimatyzacja, łazienka (prysznic, umywalka, WC), taras, Wi-Fi.